« 2013年11月17日(日)はお休みします | トップページ | シャワー交換しました »

2013年11月17日 (日)

金盞香(きんぜんこうばし)

2013年11月17日(日)~21日(木)は、七十二候の第57、

金盞香(きんぜんこうばし・きんせんかさく)

難しい文字ですが、「金盞」は、普通は「金盞花(キンセンカ)」のことを指します。キンセンカは、春に咲くキク科の花です。でも、ここで、「金盞」と呼ばれているのはキンセンカではなく、香り高いことで人気のある冬の花、水仙です。

昔、中国で、黄金の杯を金盞と呼びました。そこで、水仙の黄色い花を「金盞」に、まわりを囲む白い花弁を銀の台(銀台)に見立てて、「金盞銀台(きんせんぎんだい)」と称したのが、水仙を「金盞」と呼ぶ由来だと言われています。

その「金盞」が「香る」ところから、水仙の花が咲き香る、といった意味となります。

なお、金盞香は江戸時代に日本で編纂された「略本暦」での呼び方で、元となった中国の宣明暦では「野鶏入水為蜃(やけい みずにいり おおはまぐりと なる)」と呼ばれます。これは「雉(キジ)が海に入って大蛤(オオハマグリ)になる」といったような意味ですが、もちろん実際にはあり得ません。中国の古い言い伝えをもとにしたもので、古の中国の文人たちの思いが伝わってくる言葉です。

さて、金盞香が過ぎれば、二十四節気も「小雪」に移ります。いよいよ冬本番に向かって季節は着実に進行しているようです。

みなさん、どうぞ、風邪などひかぬよう、お気を付けください。

疲れたカラダは、「癒し人」のリラクゼーションで癒しにお越しくださいませ。

・・・・・・・・・・・・

☆リラクゼーションは「癒し人」☆

http://iyashibito.p-kit.com/

電話はこちら 03-6320-8290

« 2013年11月17日(日)はお休みします | トップページ | シャワー交換しました »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1225642/53946101

この記事へのトラックバック一覧です: 金盞香(きんぜんこうばし):

« 2013年11月17日(日)はお休みします | トップページ | シャワー交換しました »